جورج جالوي حين ابكانا

جورج جالوي حين ابكانا

جورج جالوي.. لماذا بكى المترجم العربي؟ الاحد 02 صفر 1431 الموافق 17 يناير 2010

مهنا الحبيل
كان الوجه شاحبًا من التَّعَب والإجهاد بعد مسيرةِ تحضيرٍ طويلةٍ من قلب أوروبا حَمَلَتْه والمكافحين المدنيين في سبيل أطفال غزة إلى ميناء نويبع ومنها إلى العريش، لكن مع ذلك لم يتغيَّر خطابه وحماسه وتدَفُّقه وحبُّه لفلسطين وولاؤه لقضايا العرب. بقدر ما كانت الصدمة مُروِّعة وقاسية وعنيفة التي واجهت به قوات الأمن المصرية أولئك النبلاء الغربيين وحلفاءهم من المهجر العربي الذين قادهم أبو عز الدين (عز الدين اسم نجل جورج جالوي) ليَحْمِلوا حليب أطفال فلسطين، وأجهزةَ البخارِ لأطفال الرَّبْو من جحيم العدوان، وسيارات الإسعاف، وبعض الأدوية النادرة للحالات الصعبة في مشافِي غزة بقدر ما كان صوت جالوي هادرًا بالحقيقة والوفاء والتضحية لأجل فلسطين وأهلها.
غير أنَّ المقطع الذي جاء في لقاء "الجزيرة مباشر" قبل أن تصطدم القافلة بالحواجز كان مُفحِمًا لكلِّ مُتَراخٍ أو مشككٍّ، وهو مُحْرجٌ لكلِّ عربي موغلٍ في عصر الوجدان أسًى وألَمًا على ما آلَ إليه العرب، وإجلالاً ومهابةً لأولئك الشُّقْر الغربيين، وخاصة للعظيم جورج جالوي, كان جورج يناشد الرئيس مبارك قبل وصولِهم إلى نويبع بعد تكريمهم في العقبة واحتفاءِ أهلها بهم كانت المناشدة قويةَ المعنَى، والتعبير يشعر به المشاهد من وراء الفضاء: سيدي الرئيس أرجوك.. أناشدك.. أتوسل إليك.. دع القافلة تَمرّ.. إننا لا نريد إلا إغاثة أطفال غزة، ولا نريد أن نواجه إلا إرهابيي إسرائيل، نحن نحبّ مصر، لا نريد أن توجه لها أي إشارات تصرف النظر عن إسرائيل وجرائمها، أرجوك سيدي الرئيس.. اسمح لنا بالعبور.. ثم سكت.. بعد أن استوقفه المذيع عن مشاعره، وما سبق أن أشار إليه في خطبة أخيرة في لندن.. في تلك اللحظة توقّف التاريخ ليكتب عن جورج جالوي فقط وعن غزة.. ذهل الناس من هذا الكمِّ من المشاعر التي تقذف بجمر من همِّ القضية يَحْمِلها هذا الأشقر ويهجرها عشرات الملايين من العرب... وأول مرة أستمعُ لمترجم الجزيرة ينهار ويتهدَّج صوته... لم يستطع أن ينقل للعرب حديث هذا الإنجليزي..
قال جورج: لقد تقدّم بِي العمر وإنني لن أبلغ عهد تحرير فلسطين، وكل ما أؤمله وأرجو أن يدخل معكم ابنِي عز الدين لفلسطين وهي مُحَرّرة، ثم تربتون على كَتِفه مبتسمين تقولون: يا عز الدين قد كان أبوك جورج بيننا كان معنا في نفس الطريق، ولقد وصلنا يا عز الدين... ثم تنهَّد واستأنف..وقال: لكنني حين يكبر ابنِي وأنا لا أزال حيًّا، ثم يقرأ التاريخ وإذا به يصدم من قصة شريط من الأرض اسمه غزة تواطأ العالَمُ عليه حتى خُنق وسُحق أطفاله، فإذا التَفَت إليَّ عز الدين وقال: يا أبي، هل أدركتَ هذا الزمن، كيف تركتم غزة؟! ألا يخجل العالم ...؟ هنا قال جورج كلمته التي علمها الناس وشهدت بها الأرض ودمعت معه العيون... قال جورج: سأقول له: الله يعلم يا بني أنني لم أترك نَفَسًا أملكه لأجلهم إلا بذلته.. لعلّ عز الدين أن يغفر لي... أخي جورج جالوي.. توقفت هُنا لم أعد أستطيع المواصلة غلب الدمع على الكلم وأنا استحي أن أقول لك شكرًا.. أشعر يا جورج أنّها لا تكفي ولا أريد أن أسخَر كعربِي من نفسي.. جالوي أيها الشَّهْم الأبِيّ تذكرتُك عند حديث سيدي النبي عن المُطعم بن عدي*.. ولكنّي أُصلي لكم أخي لتكون إلينا أقرب.. يا لله!! ما أعظمك يا رسول الله.. ألا ليت بعض أمتك يفقهون عظمة إنسانيتك..

* يشير الكاتب إلى قول النبي صلى الله عليه وسلم يوم بدر: ((لو كان المطعم بن عدي حيًّا ثُمَّ كلَّمنِي في هؤلاء النَّتْنَى- أسرى بدر- لتركتُهم له))، وفاءً منه صلى الله عليه وسلم له يوم أجاره عند عودته من الطائف، ولنقضه صحيفة حصار بني هاشم.
.موقع الاسلام اليوم
التعليق . نحن لا نخجل يا جورج
دعك من هراءنا .

المصدر: شبكة ومنتديات صدى الحجاج

من وحي الصوره ابو قتوة مع صديقه جورج جلوي في العقبه / قافلة شريان الحياة 3


من وحي الصوره ابو قتوة مع صديقه جورج جلوي في العقبه / قافلة شريان الحياة 3







من وحي الصوره ابومعمر الحجاج مع صديقه جورج جلوي في العقبه / قافلة شريان الحياة 3


من وحي الصوره ابومعمر الحجاج مع صديقه جورج جلوي في العقبه / قافلة شريان الحياة 3








ابومعمر الحجاج وابوقنوة في لقاء خاص للنائب البريطاني جورج جلوي خص به شبكة ومنتديات صدى الحجاج
قافلة شريان الحياة 3 لفك الحصار عن غزة / العقبه

بارك الله بكل من يقوم بتوفير الحياة الكريمة للآنسانية أولا ومن ثم لأطفال غزة اطفال فلسطين .


جهود مباركة وجزى الجميع خيراً .

بركان انفجرت.
وحواسي الخمسة على أهبة الاستعداد
كفي عن الانتظار أنا الأرض فلسطين
رسالتي إليكم أبنائي رجال فلسطين :
اشتقوا إلي خطواتكم زمن الثوار
لكن قائمه الأسماء طويلة
حكاية زركشتها قلب متيم إلى الوجوه التي لم اقدر على نسيانها..
إلى ابتساماتكم التي تسلحني بالإرادة والصمود والأمل..
إلى عيونكم التي يظللها الأسى والبعد والحرمان
أنظر إليكم من بعيد وتملأ عيناي الدموع
يتاجرون فيكم وفينا
يمتصون دماء أبنائي
حلمي كان بسيطا واضحا كالمشنقة
انتظرتكم في خريف الغصون القصير أوربيع الجذور الطويل أشرقه ...
أو قمر أوفجر جديد
فلسطين
غزه
العيون ترحل إليك من جديد.
أيها العابرون علي ارضي وفد وراء وفد أهداف بدون أهميه :
من شده الصرخة انفجر بركان بقعه من ارضي (غزه) سمع صراخي صلاح الدين قال لبيك يا أختاه أنا من جنوب أفريقيا ,
(مدح) فلسطين أميره السحر والجمال ملكه البحر والجبال فريدة السهل والوديان عروس حلتها زهور وبستان زينتها مساجد وكنائس وبنيان ,تجلت بها كافه الأديان ارض الأنبياء .
الأرض ياعابرون علي ارضي باسم الإسلام والمساعدات كفاكم شعارات كلنا غزه،قدمتم اعتذار كم سامحيني عن أي شيء أزعجك سيدتي الأرض .
واثني عليها اردوغان قال عذرا سيدتي الأرض فلسطين ،غزه أن أتلو بعض شجوني عن جميله الجميلات وأتغزل بها في كل الصفحات وانشرها بروحي قبل يدي علي كل القنوات بلد الإسلام والمحبة العربية ياغزه.
الأرض ، نحن، نحيا كما نشاء وعلينا أن نحرس ورد الشهداء اخذ تم ماشئتم من صور وفرقيع أعلاميه ففي أرضنا قمح وزيتون وزعتر نربيه .ارحلوا عنا

سمعتوا هاتفا يهتف بريطانيا ،
(جورج جلوي)
يقول
عشقت سكون الليل في أحضانها عشقت الشمس والقمر في سمائها هي سيده الأرض والبحر وجنه علي الأرض تغني الشعراء في وصف جمالها وحسدني العالم علي انتمائي لها هي سيده العالم موجودة بأحتلال صهيوني موصوفة هي فلسطين غزه المنكوبة،
الأرض. يأيها العابرون الرحال ارحل يا أمريكاني رحال... أرضي ما بتحمل أنذال،
سيف الإسلام ،نعي العالم كربها وهي مثل الجنة علي الأرض بكي الرجال حزنها ,أرضها وجبالها بكت وأشجارها قلعت ومساجدها وبيوتها دمرت ,عجبا لست ادري كيف لها القوه فلسطينينا عروس كبرت وأشرقت شمسها .الأرض .عار والله عار علي التعامل بالدولار احملو أسماءكم وانصرفوا

الأرض .
أبنائي. أنا ما زلت لكم الأم والأخت والحبيبة ..
فان طال ليل عذابكم وان شوه الأعداء قسماتكم ..
فانتم ما زلتم الأبناء والعشاق والأحباب..
فيا أيها الأبناء ..
أمكم ما زالت مثلكم مكبلة حزينة تقف على أعتابها .

تنتظر عودة الغياب والثوار..
فمحال أن تنام أم على أنين وعذاب،
ومحال أن يبقى الاغتراب والظلم والقهر والعدوان
وحتما سيكون لنا لقاء لا افتراق بيننا أبنائي..
أنا الأرض أمكم لا تحرموني الفرح..
وأنا الأرض معشوقتكم لا تطيلوا انتظاري
وشمسكم أبدية نصر وحرية خالدة .
أيها العابرون علي ارضي في صحوها لن تمروا لسنا سبايا ولسنا غنائم كفاكم مهانة ياايها العابرون بحر الخيانة كفاكم مهانة

فيا وطن الأنبياء .
تكامل
ياوطن الثوار
تكامل
ياوطن الشهداء
تكامل .

لا نبالغ إذا قلنا أن جالوي غير المسلم، يحمل الكثير من الصفات الإنسانية المفروض أن يكون المسلم ديانةً أولى بحملها، لكن لشديد الأسف، فإن صفات جالوي هذه المبنية على المروءة وإغاثة الملهوف وفوق ذلك كله الكرامة الإنسانية، تفتقر إليها جميع الأنظمة العربية والإسلامية دون استثناء.
بالله عليكم أيها السادة، لو عقدنا مقارنةً بين ما قام به هذا الرجل وما قامت به الأنظمة العربية من ناحية، والشارع العربي من ناحية أخرى تجاه القضية ذاتها. هل سنجد أدنى وجه شبه ولو بسيطاً. أجزم لا، فالرجل تصرَّف بناءً على ما وهبه الله له من رجولةٍ كاملة الأوصاف تتميز بالإباء والكبرياء. أما الطرف الآخر، أي العربي حكاماً ومحكومين، فهم مساكين تجردوا في غفلةٍ من الزمن من نخوتهم ورجولتهم إلاَّ من رحِمّ ربه، وقطعاً لن نقول أنهم أصبحوا أشبه بالنساء، لأننا بذلك نجحف تلك النسوة العربيات حقهن، حيث يتصف الكثير منهن بالنخوة التي فقدها جلَّ ذكور بني يعرُب.

حرام مقارنة جلوي .... مع الشفيطة العرب