|
أختيار الاستال من هنا
|
روسيا اليوم | الجزيرة | ناشونال جيوغرافيك | المملكه | رؤيا | الاقصى | الكوفيه | الرياضيه | عمون | يوتيوب | مركز رفع الصور |
منتدى اللغة الانجليزيه اللغه الانجليزيه وادابها وكل ما يتعلق بهل من علوم واداب والأسئلة و الحلول ، الابتكارات ، مراكز تدريب وتعليم ، كتب ، مراجع ، الترجمه ، طرق التدريس ، امتحانات ، طرق مذاكره خاصه للغة الانجليزية ... |
كاتب الموضوع | ميسم الجنوب | مشاركات | 0 | المشاهدات | 2894 | | | | انشر الموضوع |
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
03-01-2009, 10:19 | رقم المشاركة : ( 1 ) | ||||||||||||
|
امثال مترجمة الى الانجليزية
الغايب عذره معه The absent party is not faulty العبرة بالأعمال وليست بالأقوال Actions speak louder than words يزيد الطين بلة Add fuel to the fire خاطب الناس على قدر عقولهم Address people in the ******** they can understand لا خاب من استشار Advice is ever in want كل شدة وتهون After black clouds, clear weather من شبّ على شيء شاب عليه Always has been, always will be وفسّر الماء بعد الجهد بالماء After great effort, he explained that water is water الطيور على أشكالها تقع Birds of feather flock together هذا الشبل من ذاك الأسد A chip of the old block الأقربون أولى بالمعروف Charity begins at home عامل الناس كما تحب أن يعاملوك Do as you would be done على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه Cut your coat according to your cloth الصلح سيد الأحكام Conciliation is the matter of the law الباب ذو الصرير يعيش طويلاً A creaking gate hangs long اعمل خير والقه في البحر Do good and cast it into the sea الغاية تبرر الوسيلة The end justifies the means لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة Don’t put your head in the lions mouth الصديق وقت الضيق A friend in need is a friend indeed المصدر: شبكة ومنتديات صدى الحجاج |
||||||||||||
|
|||||||||||||
الموضوع الحالى: امثال مترجمة الى الانجليزية -||- القسم الخاص بالموضوع: منتدى اللغة الانجليزيه -||- المصدر: شبكة ومنتديات صدى الحجاج -||- شبكة صدى الحجاج |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
مكتبــة لتعلــم اللغـة الانجليزيــة | م.محمود الحجاج | منتدى اللغة الانجليزيه | 6 | 18-03-2011 22:40 |
امثال باللغة الانجليزية مترجمة | @حلا@ | منتدى اللغة الانجليزيه | 17 | 08-08-2009 21:37 |
موقع مفيد جداً جداً يعرفك على مستواك في اللغة الانجليزية | ahmadtaf | منتدى اللغة الانجليزيه | 1 | 06-09-2008 19:01 |
هل تريد راحة البال ؟ | معشي الذيب | المنتدى الاسلامى العام | 3 | 30-04-2008 13:33 |
موسوعه مواقع الترجمه | م.محمود الحجاج | منتدى اللغة الانجليزيه | 0 | 03-12-2007 08:05 |
|
عدد الزوار والضيوف المتواجدبن الان على الشبكة من الدول العربيه والاسلاميه والعالميه
انت الزائر رقم
كل ما يكتب في المنتديات لا يعبر بالضرورة عن رأي إدارة شبكة ومنتديات صدى الحجاج
شبكة ومنتديات صدى الحجاج لا تنتمي لاي حزب او جماعه او جهة او معتقد او فئه او
مؤسسة وانما تثمل المصداقيه والكلمه الحرة
...